ترجمة مقاطع الفيديو قد تبدو مهمة معقدة ومملة إذا لم يكن لدينا البرنامج المناسب ، خاصة إذا كانت هذه هي المرة الأولى (نحن نتحدث عن الترجمة بالطبع) ، بالإضافة إلى كل هذا لدينا تطبيق رائع من شأنه تسهيل ذلك. الواجب المنزلي ، نتحدث عنه مترجم الوسائط DivXLandل برنامج مجاني لترجمة مقاطع الفيديو، سهلة الاستخدام.
مترجم الوسائط DivXLand إنها باللغة الإسبانية مما يجعلها أسهل في الاستخدام ، وتتكون العملية من ثلاث خطوات ؛ قم بتحميل ملف الترجمة الذي يمكن أن يكون بتنسيقات مختلفة لأنه متوافق مع العديد من التنسيقات ، والمشترك هو ملف .رسالة قصيرة (المفكرة) ، ثم قم بتحميل الفيديو واختر من بين أوضاع الترجمة العملية الثلاثة التي يوفرها ، كل ذلك في الوقت الفعلي.
الخلفية والموقع واللون والخط قابلة للتخصيص بالكامل ، وهو أمر يسمح أيضًا تحرير وإزالة وإلحاق الترجمة.
يتضمن أيضًا مساعدًا لاستخراج الصوت ، والذي يستخدم تنسيقات MP2 و MP3 و WAV.
كما نرى في الالتقاط ، اختبرت ذلك بالفيديو أبكي للقمر de ابيكا (واحدة من فرقتي المفضلة لسيمون سيمونز الجميلة) وكانت فعالة جدًا بالنسبة لي. بالطبع ، ستحتاج إلى Virtual Dub كمكمل ، إذا لم يكن لديك البرنامج سيمنحك خيار تنزيله تلقائيًا.
مترجم الوسائط DivXLand يعمل في Windows (7 / Vista / XP…) وملف التثبيت الخاص به بحجم جيد يبلغ 2,30 ميجا بايت. يتطلب Windows Media Player 9 أو أعلى.
الموقع الرسمي | تنزيل DivXLand Media Subtitler
(عبر | بت بيتا)