عندما نحتاج ترجمة وثيقة، ملف Word على سبيل المثال ، بغض النظر عن اللغة الموجودة به ، لدينا خياران:
- ابحث عن شخص ما لترجمته (خيار الدفع).
- استخدم برنامج مترجم أو أداة عبر الإنترنت (خيار مجاني وسريع).
وهذا هو الخيار الأخير على وجه التحديد ، والذي أوصيك اليوم بتجربته مسبقًا. أخبرك عن خدمة الويب الجيدة لـ مترجم، بسيط (للاستخدام) وسريع وفعال مترجم مستندات عبر الإنترنت التي أنا متأكد من أنك ستحبها.
مترجم عمليا قادر على ترجمة أي نوع من المستندات، إما من مايكروسوفت أوفيس ، أوبن أوفيس أو أي مجموعة مكتبية أخرى. يدعم العديد من التنسيقات الشائعة على Windows ، بما في ذلك: doc، docx، rtf، xml، ppt، pptx، xls، xlsx، pdf، txt. وقريبًا ستقدم أيضًا دعمًا لتنسيقات أنظمة التشغيل الأخرى ، خاصة Linux و Mac قيد الإنشاء. مزيد من المعلومات في هذا الرابط.
الشيء الجميل في أداة الويب المفيدة هذه هو أننا لن نحتاج إلى التسجيل أو تنزيل أي شيء ، فسيكون ذلك كافيًا لتحميل المستند واختيار اللغة التي نريد ترجمتها إليها ، بحيث يتم ذلك في غضون ثوانٍ. لم يتم إرجاعها وترجمتها مع الحفاظ على جودة التنسيق الأصلي. من الجيد أيضًا التعليق على أنه لا توجد حدود لحجم أو وزن المستندات ، وأنها ستكون خاصة وآمنة.
مترجم بالمناسبة ، فإنه يستخدم تقنية API الخاصة بـ الترجمة من Google، مما يعني أنه يمكننا الوثوق بـ "فعاليتها" (لأنها تقدم جودة أعلى من الترجمة) وأن نكون على ثقة من أن اللغة التي نريد الترجمة إليها متوفرة في القائمة.
وصلة: مترجم