نظام التشغيل iOS 26.2: جميع الميزات الجديدة القادمة لأجهزة iPhone

  • يتوفر الآن نظام التشغيل iOS 26.2 مع تحسينات أمنية وميزات تركز على الاستخدام اليومي.
  • تتوفر خدمة الترجمة الفورية باستخدام سماعات AirPods في الاتحاد الأوروبي، مع متطلبات محددة للأجهزة.
  • أصبحت ميزة التذكيرات تتضمن تنبيهات تشبه المنبه، ويمكن تعديل ميزة "الزجاج السائل" باستخدام شريط تمرير جديد.
  • تتلقى خدمات Apple Music و Podcasts و Freeform و Measures و Games و Accessibility تغييرات صغيرة ولكنها مفيدة.

تحديث iOS 26.2 على iPhone

بعد عدة أسابيع من iOS 26 بيتا بل وحتى نسخة مرشحة ثانية، أصدرت شركة آبل نظام التشغيل iOS 26.2 لجميع أجهزة آيفون المتوافقةإنه ليس تحديثًا يغير النظام بالكامل، ولكنه يتضمن عددًا كبيرًا من التحسينات التي تعمل على تحسين التجربة اليومية، وقبل كل شيء، يقدم ميزات منتظرة بشدة في أوروبا.

بالإضافة إلى التعديلات البصرية والميزات الجديدة في تطبيقات مثل الموسيقى والبودكاست وفري فورم والألعاب، يأتي نظام التشغيل iOS 26.2 بتغييرات كبيرة في مجال الأمان والخصوصيةبالإضافة إلى طريقة جديدة لاستخدام التذكيرات كمنبهات فعلية. وفي دول الاتحاد الأوروبي، يُعدّ التحديث أكثر أهمية بفضل وصول ميزة الترجمة الفورية مع سماعات AirPods، والتي لم تكن قد حصلت على الموافقة التنظيمية حتى الآن.

التوفر ونوع التحديث والأمان في نظام التشغيل iOS 26.2

تعاملت شركة آبل مع نظام التشغيل iOS 26.2 على أنه المراجعة الرئيسية الثانية لجيل نظام التشغيل iOS 26، بعد، بعدما iOS 26.1 من الناحية العملية، يتصرف كتحديث وسيط رئيسي: فهو يشغل عدة غيغابايت على العديد من طرازات iPhone ويعدل كلاً من الوظائف المرئية والمكونات الداخلية المتعلقة بالأداء والحماية من الهجمات.

وفي مجال الأمن، تشير الشركة إلى أن تم إصلاح أكثر من عشرين ثغرة أمنيةيشمل ذلك ثغرات خطيرة في WebKit سمحت بتنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد عبر صفحات ويب مُصممة خصيصًا. وقد استُغلت بعض هذه الثغرات بنشاط في الإصدارات السابقة، لذا فإن التوصية واضحة: ثبّت نظام iOS 26.2 في أسرع وقت ممكن، سواء في إسبانيا أو في بقية أنحاء أوروبا.

إذا لم يظهر التحديث تلقائيًا، فما عليك سوى الانتقال إلى الإعدادات> عام> تحديث البرنامج وابحث يدويًا عن الإصدار الجديد. يُنصح بعمل نسخة احتياطية من بياناتك مسبقًا، وإبقاء جهاز iPhone موصولًا بالشاحن حتى اكتمال التنزيل والتثبيت.

من التأخير إلى النسخة النهائية: من الإصدار التجريبي الثاني إلى الإصدار العام

كان الطريق إلى نظام التشغيل iOS 26.2 أكثر وعورة من المعتاد. كان لديّ أول نسخة تجريبية قيد الإعداد (الإصدار 23C52).نظرياً، هي مطابقة للنسخة النهائية، ولكن في اللحظة الأخيرة قرروا التوقف وإصدار النسخة التجريبية الثانية (RC 2) برقم البناء 23C54. عادةً ما تعني هذه القفزة العددية الصغيرة اكتشاف خطأ مهم في اللحظة الأخيرة، وعادةً ما يكون متعلقاً بالأمان أو الاستقرار.

تم توزيع الإصدار التجريبي الثاني (RC 2) على كل من المطورين وبرنامج النسخة التجريبية العامة، مما يوضح أن لم يتطلب الإطلاق النهائي سوى بضعة أيام إضافية من الاختبار.بالنسبة لمن قاموا بتثبيت النسخة التجريبية، فإن النسخة النهائية من نظام iOS 26.2 مطابقة لها تقريبًا، مع تغييرات طفيفة. أما بالنسبة لبقية المستخدمين، فالنسخة الجديدة هي النسخة المُحسّنة التي تعتبرها آبل مناسبة لملايين أجهزة آيفون.

خلال فترة الاختبار هذه، كان العديد من المستخدمين يتناقشون حول ما إذا كان ينبغي عليهم الانتظار أم الانضمام إلى النسخة التجريبية. أي شخص يفضل البقاء على نظام التشغيل iOS 26.1.x أصبح الآن يتمتع بتحديث مستقر إلى حد كبير، دون التقلبات المعتادة للإصدارات الرئيسية، ولكنه يتضمن عددًا كبيرًا من الميزات الجديدة.

الزجاج السائل: مزيد من التحكم في ساعة شاشة القفل

كان أحد أبرز التغييرات في نظام iOS 26 هو ظهور التأثير زجاج سائل في واجهة المستخدم، وخاصة على شاشة القفلاعتمدت الساعة أسلوب الكريستال المصنفر الذي يندمج مع الخلفية، ولكن من الناحية العملية لم يكن ذلك مريحًا دائمًا: وفقًا للصورة، قد يجعل من الصعب قراءة الوقت.

مع ظهور نظام التشغيل iOS 26.2 شريط تمرير جديد لضبط شفافية تأثير الزجاج السائل على الساعة بدقة. لم يعد الأمر مقتصراً على التبديل البسيط بين الشفافية والتظليل كما في نظام iOS 26.1: الآن يمكنك ضبط مدى اندماج الساعة مع صورة الخلفية، من مظهر شبه صلب إلى تأثير زجاجي واضح للغاية.

تمتد هذه اللغة البصرية نفسها إلى أجزاء أخرى من النظام. يقوم تطبيق المقاييس بتحديث أداة التسوية مع فقاعتين بتأثير الزجاج السائل تتداخلان عندما يكون جهاز iPhone محاذيًا تمامًا؛ كما تحسنت الأرقام في وضوحها بفضل التعديلات الطفيفة في الانحراف اللوني ووضوح النص.

إلى جانب الجوانب الجمالية، قامت شركة آبل أيضاً بإجراء تعديلات تم تعديل الرسوم المتحركة للنظام لجعلها أقرب إلى ما تم عرضه في مؤتمر WWDCأصبحت القوائم المنبثقة واللوحات التي تظهر من الزوايا تتكشف الآن برسوم متحركة أسرع قليلاً وتأثير ارتداد صغير، مما يمنح شعورًا أكثر سلاسة دون تغيير طريقة استخدام جهاز iPhone.

خدمة الترجمة الفورية عبر سماعات AirPods تصل إلى الاتحاد الأوروبي

إن أبرز المستجدات في أوروبا، بلا شك، هي ترجمة فورية باستخدام AirPodsظهرت هذه الميزة لأول مرة في مناطق أخرى مع نظام iOS 26، لكنها كانت محظورة في الاتحاد الأوروبي ريثما عدّلت آبل آلية عملها لتتوافق مع قانون الأسواق الرقمية. ومع إصدار iOS 26.2، تعتبر الشركة أن هذه المتطلبات قد تم استيفاؤها، وتُفعّل الخدمة رسميًا في أوروبا.

تحوّل هذه الخاصية جهاز iPhone وسماعات AirPods إلى نوع من المترجم الشخصي. عندما تتحدث إلى شخص ما بلغة أخرى، يقوم جهاز iPhone بخفض مستوى الصوت المحيط وترجمة المحادثة إلى لغتك في الوقت الفعلي.يتم إرسال الصوت مباشرةً إلى سماعات الرأس. يمكن للشخص الآخر الاستماع إلى ردك المترجم عبر مكبر صوت الهاتف أو متابعته كنص مكتوب على الشاشة.

لاستخدامه، عليك فتح التطبيق ترجم، ادخل إلى علامة التبويب "في الوقت الحالى" ثم اختر اللغات المطلوبة. من الضروري تنزيل حزم اللغات المناسبة، وفي الوقت الحالي، تدعم القائمة، من بين لغات أخرى، الإسبانية (إسبانيا)، والإنجليزية (الولايات المتحدة والمملكة المتحدة)، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والبرتغالية البرازيلية، والصينية المبسطة والتقليدية، واليابانية، والكورية..

هذه الميزة غير متوفرة في جميع سماعات الرأس من هذه العلامة التجارية. iPhone متوافق مع Apple Intelligence وسماعات AirPods المزودة بشريحة H2 وخاصية إلغاء الضوضاء النشطة: تحديدًا، AirPods Pro 2 أو AirPods Pro 3 أو AirPods 4 المزودة بخاصية إلغاء الضوضاء النشطة. بدون هذه المجموعة من الأجهزة، لن يتم تفعيل وضع الترجمة، على الرغم من أن تطبيق الترجمة سيستمر في العمل بشكل طبيعي.

تنبيهات تبدو وكأنها منبه حقيقي

أحد أبرز التحسينات في نظام iOS 26.2 يؤثر على التطبيق تذكيرحتى الآن، كان تحديد موعد لمهمة ما في يوم ووقت محددين يُنتج إشعارًا قياسيًا، سرعان ما يضيع وسط سيل التنبيهات اليومية. وانتهى الأمر بالعديد من المستخدمين إلى استخدام تطبيق الساعة لإنشاء تنبيهات، مما أدى إلى تكرار وظائف التطبيق دون منطق واضح.

مع الإصدار الجديد، يمكن أن تصبح التذكيرات أجهزة إنذار صوتية حقيقيةعند إنشاء مهمة أو تعديلها، ما عليك سوى النقر على "i" للحصول على المعلومات، وتفعيل اليوم والوقت، وتحديد الخيار الجديد. عاجلفي تلك اللحظة، يتوقف التنبيه عن كونه مجرد إشعار صامت ويبدأ في التصرف كجهاز إنذار يملأ الشاشة بالكامل.

في الموعد المحدد، جهاز الآيفون يعرض التذكير في وضع ملء الشاشة مع خياري "إيقاف" و"تأجيل".تمامًا كما هو الحال في تطبيق الساعة. يمكن للصوت أن يتجاوز الصمت وبعض أوضاع التركيز، مما يجعله مفيدًا بشكل خاص للمهام المهمة: من تناول الدواء إلى تذكر مكالمة أو إخراج شيء من الفرن.

هذه الميزة متوفرة أيضاً في iPadOS 26.2لذا، يمكن لأي شخص يستخدم تطبيق التذكيرات كتقويم عمل أن يحول المهام المهمة حقًا إلى تذكيرات يستحيل تجاهلها، دون الحاجة إلى تجزئة سير العمل التنظيمي عبر تطبيقات متعددة.

خدمة Apple Music وكلمات الأغاني دون اتصال بالإنترنت، المزيد من الموسيقى دون الاعتماد على الشبكة

في مجال الوسائط المتعددة، يتضمن نظام التشغيل iOS 26.2 ميزة جديدة بسيطة ولكنها عملية للغاية في Apple Music : يمكن عرض كلمات الأغاني حتى في حال عدم وجود اتصال بالإنترنت على جهاز الآيفون.بشرط تحميل الأغنية على الجهاز. بعبارة أخرى، لم يعد وضع الكاريوكي وتتبع المقاطع يعتمدان على شبكة الهاتف المحمول أو شبكة الواي فاي.

وهذا مثير للاهتمام بشكل خاص بالنسبة لـ الرحلات الجوية، ورحلات القطار الطويلة، والمناطق ذات التغطية الضعيفة، أو باقات البيانات المحدودة للغايةوبالتالي فإن تجربة تشغيل الموسيقى المحلية تعادل تشغيل البث المباشر، دون فقدان ميزات الكلمات المتزامنة التي يستخدمها العديد من المستخدمين يوميًا.

يتوسع التكامل مع المنصات الأخرى بشكل غير ملحوظ. يمكن لـ Apple Music عرض كلمات الأغاني والمحتوى. شارك بسهولة أكبر في خدمات المراسلة والتواصل الاجتماعي، بما في ذلك الحالات في التطبيقات الشائعة، مما يعزز الجانب الاجتماعي دون الحاجة إلى تغييرات كبيرة في واجهة المستخدم.

البودكاست والألعاب والقنوات الحرة: تحسينات صغيرة تتراكم.

تتلقى العديد من التطبيقات في نظام أبل البيئي تحسينات طفيفة ولكنها مثيرة للاهتمام. Apple Podcastsيقدم نظام التشغيل iOS 26.2 فصول تلقائية تم إنشاؤها بمساعدة الذكاء الاصطناعيمصمم لتقسيم الحلقات الطويلة دون أن يضطر المنشئ إلى وضع علامات يدوية على كل قسم.

بالإضافة إلى ذلك، يضيف التطبيق إشارات إلى بودكاست أخرى أثناء التشغيلعندما يشير برنامج ما إلى محتوى آخر، يستطيع النظام اكتشافه وعرض رابط مباشر لمتابعته أو الاشتراك فيه. كما يظهر قسم خاص بذلك في صفحة كل حلقة. من هذه الحلقة، مع الروابط والموارد التي تمت مناقشتها أثناء التسجيل الصوتي، مما يسهل تحديد المراجع دون الحاجة إلى البحث في الوصف.

التطبيق ألعابهذه الميزة، التي تم تقديمها في نظام iOS 26، تتطور أيضاً. يتضمن نظام iOS 26.2 ما يلي: فلاتر متقدمة لفرز المكتبة حسب الفئة أو حجم الملف أو معايير أخرى، بالإضافة إلى تحسين التوافق مع وحدات التحكم المادية لتسهيل التنقل في واجهة المستخدم. يتم تحديث قسم التحديات والنتائج في الوقت الفعلي، مما يسمح لك بتتبع تقدمك في التحديات ولوحات المتصدرين بشكل أدق.

من جانبها، أضافت Freeform أخيرًا دعمًا للجداوللطالما طالب تطبيق "اللوحة اللانهائية" بطريقة لتنظيم المعلومات بشكل أكثر صرامة، والجداول تسد هذه الفجوة: فهي تسمح لك بتنظيم البيانات، ومقارنة الأفكار، أو تخطيط المشاريع دون اللجوء إلى الخطوط المرسومة يدويًا أو مربعات النصوص المتناثرة.

تشير جميع هذه التحسينات مجتمعة إلى هدف واحد واضح: قم بتعزيز التطبيقات الخاصة بحيث تكون كافية لمعظم المستخدمينمما يقلل الحاجة إلى البحث عن بدائل من جهات خارجية للمهام التنظيمية أو الملاحظات المرئية أو استهلاك الصوت.

إمكانية الوصول والإشعارات: ومضات الشاشة وخيارات إضافية

من حيث سهولة الوصول، يوسع نظام iOS 26.2 خيارات جعل الإشعارات أكثر وضوحًا. حتى الآن، كان بإمكان أولئك الذين يحتاجون إلى تنبيه مرئي قم بتفعيل وميض مؤشر LED الخلفي كإشارة تحذيريةهذا يعمل بشكل جيد ولكنه قد يكون مزعجاً في الأماكن المظلمة أو العامة.

يضيف الإصدار الجديد إمكانية أن تُصدر الشاشة نفسها وميضًا أبيض عند وصول إشعار.. من الإعدادات > إمكانية الوصول > الصوت والصورة > وميض للتنبيهات تتوفر ثلاثة خيارات: فلاش LED فقط، أو الشاشة فقط، أو كلاهما معًا. صُمم هذا التحسين في الأساس للأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع، ولكن يمكن لأي شخص الاستفادة منه إذا كان يفضل تنبيهًا أكثر هدوءًا من فلاش وحدة الكاميرا.

يجدر التذكير بأن الإفراط في التحفيز البصري قد يُسبب الإرهاق، لذا ليس بالضرورة خياراً متاحاً للجميع.من الجيد أنها متاحة ومتكاملة بشكل جيد، لكن فائدتها الحقيقية ستعتمد على كيفية استخدام كل شخص للإشعارات.

أصبح AirDrop أكثر مرونة: أذونات مؤقتة وجهات اتصال معروفة

يُجري نظام iOS 26.2 أيضًا تعديلات على تجربة المستخدم لـ انزالنظام نقل الملفات اللاسلكي بين أجهزة أبل. في الاستخدام اليومي، كانت إحدى المشكلات الشائعة هي إدارة الصلاحيات مع الأشخاص الذين ليسوا جزءًا من جدول الأعمالإجبار المستخدمين على تغيير مستوى رؤية AirDrop أو حفظ جهات اتصال قد لا يتم استخدامها مرة أخرى.

يقدم الإصدار الجديد آلية وصول مؤقتة تعتمد على رقم تعريف شخصي أو إذن ممتد لمدة 30 يومًايمكن لشخصين تبادل هذا الرمز والحفاظ على تفعيل خاصية AirDrop بين أجهزتهما لمدة شهر، حتى لو لم يكونا مُضافين إلى قائمة جهات اتصال بعضهما البعض. إنها طريقة لتحقيق التوازن بين الراحة والخصوصية: فلا داعي لعرض جهازك على الجميع، وفي الوقت نفسه، لا داعي للموافقة على كل عملية نقل يدويًا.

في القائمة الإعدادات > عام > AirDrop > إدارة جهات اتصال AirDrop المعروفة تظهر الآن قائمة يمكن من خلالها مراجعة هذه الصلاحيات الموسعة وإلغاؤها. أما بالنسبة للتبادلات لمرة واحدة، فيستمر النظام في السماح بجلسات أقصر، لا تتجاوز بضع دقائق، على غرار ما كان عليه الوضع سابقًا.

هذا المقاس مناسب بشكل خاص في سياقات العمل، والجامعات، والفعاليات، أو تبادل الملفات العرضيحيث لا يكون من المنطقي ملء دفتر العناوين بأرقام سيتم استخدامها مرة واحدة فقط، ولكن هناك حاجة إلى طريقة سريعة لمشاركة المستندات أو الصور أو العروض التقديمية دون تعقيدات.

النوم والصحة ومقاييس التقييم الجديدة

سيلاحظ المستخدمون الذين يراقبون نومهم باستخدام أجهزة iPhone وApple Watch تغييرات أيضًا. مع نظامي التشغيل iOS 26.2 وwatchOS 26.2، أبل تعيد ضبط مقاييس تقييم جودة النوم حتى تعكس بشكل أفضل كيف ينبغي أن يشعر الشخص بعد النوم.

تم الآن توزيع الفئات بشكل مختلف: يُصنف مستوى "جيد جداً" الآن بين 96 و 100 نقطة (في السابق كان 90 كافياً)، تتراوح "الجيدة" من 81 إلى 95، و"المقبولة" من 61 إلى 80، و"المنخفضة" من 41 إلى 60، و"المنخفضة جداً" من 0 إلى 40. عملياً، سيلاحظ العديد من المستخدمين تغيراً طفيفاً في أرقامهم اليومية حتى مع الحفاظ على نفس العادات.

لا تزال الخوارزمية تأخذ في الاعتبار إجمالي مدة النوم، ووقت ذهاب الشخص إلى الفراش، وعدد مرات الاستيقاظ الليليلكن النظام الجديد يهدف إلى تقديم رؤية أكثر واقعية وأقل تهاوناً. بالنسبة لمن يراجعون بياناتهم في تطبيق الصحة، يمكن أن يساعدهم هذا التغيير على فهم ما إذا كانوا يحصلون على قسط كافٍ من الراحة بالفعل.

يتماشى هذا التعديل مع استراتيجية شركة آبل المتمثلة في حوّل جهاز iPhone وساعة Apple Watch إلى أدوات أكثر موثوقية لتتبع الصحةدون الاكتفاء بحساب الخطوات أو تسجيل البيانات بمعزل عن السياق. إنه ليس تغييراً جذرياً، بل تحسينٌ من شأنه تعزيز جدوى المقاييس على المدى الطويل.

كيفية تثبيت نظام iOS 26.2 ومن يجب عليه التحديث الآن

يُعدّ التحديث إلى نظام iOS 26.2 عملية سهلة لمعظم المستخدمين. على جهاز iPhone الخاص بك، انتقل إلى الإعدادات > عام > تحديث البرامج، وتحقق من توفر الإصدار الجديد. إذا كان متوفرًا، فما عليك سوى النقر عليه. تحميل وتثبيتأدخل رمز فتح القفل واقبل الشروط والأحكام.

قبل البدء بالعملية، يُنصح بتوصيل جهاز iPhone الخاص بك بشبكة Wi-Fi مستقرةتأكد من وجود شحن كافٍ في البطارية أو ابق الجهاز موصولاً بالشاحن، وإذا أمكن، قم بعمل نسخة احتياطية من بياناتك على iCloud أو جهاز كمبيوتر. قد يستغرق التنزيل بعض الوقت حسب سرعة اتصالك بالإنترنت، وسيتطلب التثبيت إعادة تشغيل الجهاز بالكامل على الأقل.

بالنسبة لأولئك الذين كانوا بالفعل في النسخة التجريبية أو الإصدار التجريبي الثاني، فإن الانتقال إلى النسخة النهائية يكاد يكون غير محسوس: النسخة العامة مطابقة تقريبًا للنسخة المرشحة الأخيرةلذلك، لن يلاحظوا سوى تحديث طفيف. في المقابل، سيلاحظ مستخدمو نظام iOS 26.1.x حزمة أكبر، ولكن أيضًا عددًا أكبر من التغييرات الملموسة.

في ظل الوضع الراهن، من المنطقي التحديث في أسرع وقت ممكن في جميع الحالات تقريباً.تعتبر إصلاحات الأمان مهمة، ويُعتبر الاستقرار جيدًا، والميزات الجديدة، بعيدًا عن تعقيد النظام، تميل إلى جعله أكثر فائدة في الحياة اليومية، وخاصة في أوروبا بفضل الترجمة الفورية مع AirPods.

بعد عدة أسابيع من الاختبارات، وإصدار تجريبي إضافي، وقائمة طويلة من التحسينات الطفيفة، رسخ نظام iOS 26.2 مكانته كـ تحديث نضج لنظام iOS الجيل 26إنها لا تُحدث ثورة في التجربة، لكنها توفر القدر المناسب من التحسينات والأمان والميزات العملية - بدءًا من الترجمة الفورية في الاتحاد الأوروبي وحتى التذكيرات التي تبدو أخيرًا وكأنها منبه - مما يجعل الترقية جديرة بالاهتمام بالنسبة لمعظم مستخدمي iPhone.

iOS 26 متاح الآن
المادة ذات الصلة:
iOS 26 متاح الآن: كل ما يتغير على جهاز iPhone الخاص بك